Домашнее задание. Задавать или не задавать? Выполнять или не выполнять?
Домашнее задание. Задавать или не задавать? Выполнять или не выполнять?
В то время как в России родители стараются распределить время своих детей- школьников так, чтобы они успевали все – и спортом заниматься, и музыкой и английским, и , конечно же , выполнять домашнее задание, в Европе усиливается новый тренд : родители и учителя выступают против домашнего задания в школах.Что вы думаете об этом? Хотите узнать почему? Прочитайте с нами статью на английском языке из британской газеты The Guardian. Ссылку и глоссарий к статье вы найдёте ниже.
ГЛОССАРИЙ
Spaniards –испанцы;
be better off- быть лучше, жить лучше;
revolt- восставать, взбунтоваться ;
excessive –избыточный ;
caveat- возражение;
I couldn’t agree more- Я полностью согласен; я совершенно согласен;
assign- давать задание;
dodge the bullet – уйти от проблемы, избежать опасности;
clobber – «обрушиваться, наваливаться» ;
dole out -раздавать;
palatable - приемлемый;
grade outcomes- результата, оценки;
inconsistent-непоследовательный;
variances- отличия, расхождения ;
mileage- здесь: время, усилия;
the teacher’s lens – мнение учителя;
a Sisyphean task –Сизифов труд;
flick- листать;
tick – ставить галочку;
toils – тяжелый труд, каторга;
notional – нереальный, условный;
refund – возмещать, возвращать;
the inter-family relationship- отношения в семье ;
add up –означать, представлять собой;
down with the oppressor –долой тирана/угнетателя.
В продолжение темы
Все преподаватели английского языка нашей школы считают, что домашнее задание – это часть успешной учебной программы, и школьники и студенты обязательно должны выполнять работу на повторение и закрепление материала дома, и самостоятельно.
Обучение на наших онлайн курсах английского языка включает домашнюю работу на запоминание слов, просмотр видео и небольшие письменные работы.
Император Наполеон изучал английский язык и делал домашнее задание– читайте здесь – ссылка
Вернуться к списку газет